【新唐人2015年04月09日】８日、韓国に住む脱北者が、北朝鮮の人々に真相を伝えるため、金正恩の暗殺を題材にしたハリウッド映画「ザ・インタビュー」のDVD数万枚を風船につけて、北朝鮮に飛ばしました。
脱北者のイ・ミンボクさんは、「ザ・インタビュー」のDVD数万枚とドル札、体制批判ビラを風船につけて北朝鮮へ飛ばしました。
「ザ・インタビュー」はテレビのキャスターとプロデューサーがアメリカ中央情報局CIAの指示を受け、金正恩第一書記を暗殺するコメディ映画です。映画は北朝鮮の反発を招き、北朝鮮はソニー・ピクチャーズエンタテイメントに対し、テロ攻撃を行うと脅迫しました。
脱北者のイさんは、北朝鮮がこの映画を嫌うのは金正恩を神ではなく、普通の人間として描いたからだと語ります。
一方、韓国からの風船作戦について、北朝鮮側は強烈な不満を示しています。去年10月、北朝鮮側は風船を撃ち落とし、韓国軍とも短い交戦となりました。
韓国政府は北朝鮮への風船作戦をやめるよう呼びかけていますが、同時にこれは言論の自由に属する問題であるとも示しています。一方のイさんは、北朝鮮の人々に真実を伝えたいと意気込みを見せました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/04/08/a1189635.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/李）
